torsdag, december 14, 2006

Wesołych świąt

Varje år sedan 2003 får jag e-mailjulkort från ett polskt översättarföretag som jag aldrig haft någon (annan) kontakt med. Såvitt jag kan se på deras hemsida erbjuder de inte ens mina språkpar. Men jag gillar julhälsningar så jag säger inget.

Daphne, this post is about christmas cards. A translation agency in Poland that I've never heard of sends me one every year. I probably have already missed the deadline for sending cards to you, but I sent J out to buy a padded envelope. The 5-year-old pulled out some of the bubblewrap but I think there's enough left for me to send you a goodie bag that will arrive some time in the new year. I have one dingdong left, it's been lovely.

1 kommentar:

Daph sa...

Yours is ALWAYS my FAVORITE Christmas card!!! :o) (the only one I really look for EVERY YEAR--along with my sister's!)A goodie bag is good too! :) I'll send more cakes soon!