torsdag, februari 24, 2011

Reser

bort ett tag. Tar med U is for Undertow av Sue Grafton som jag hittade för 30 spänn på en stadsmissionsbutik (jag talar om var när jag har haft tid att åka tillbaka och gå igenom hyllorna på riktigt). Hittade också en Freya North-bok, jag ska faktiskt åka flygplan en massa timmar. På flygplatsen tänker jag mig att jag köper senaste Jack Reacher. Om det finns nån. Annars hittar jag säkert bra böcker i Florida.

tisdag, februari 22, 2011

Day 17 – Favorite quote from your favorite book

Ni kan väl vänta här medan jag läser om alla mina böcker?

Uppdatering: OK, jag kom inte på nåt favoritcitat från nån favoritbok, men jag kom på ett favoritcitat från en dikt:

"send my roots rain" ur "Thou art indeed just, Lord, if I contend"
av Gerard Manley Hopkins. I övrigt gillar jag inte den dikten så värst.

Här är min favoritdikt av honom:


Pied Beauty

Glory be to God for dappled things—
For skies of couple-colour as a brinded cow;
For rose-moles all in stipple upon trout that swim;
Fresh-firecoal chestnut-falls; finches’ wings;
Landscape plotted and pieced—fold, fallow, and plough;
And all trades, their gear and tackle and trim.

All things counter, original, spare, strange;
Whatever is fickle, freckled (who knows how?)
With swift, slow; sweet, sour; adazzle, dim;
He fathers-forth whose beauty is past change:
Praise him.

Day 16 – Favorite female character

Här skulle jag vilja göra det väldigt enkelt för mig och välja genre först. Ser man på, det blev deckare. Min favoritkvinna i deckarlitteraturen är förstås Sharon McCone, skapad av Marcia Muller. The Broken Promise Land är bästa boken - jättespännande!

Day 15 – Favorite male character

On the top of my head, Richard Papen.
Efter en snabbtitt i bokhyllan också Philip Carey och Paul Morel. Böcker om pojkar som försöker ta sig fram i livet, men inte förstår hur världen fungerar. Av någon anledning är det dem jag identifierar mig med mest. Fast nu gällde inte frågan vilken litterär person som jag mest identifierar mig med utan vem som är min favorit. Och då svarar jag Jack Reacher.
N.B. Tidigare har jag svarat Sam Vimes på den här frågan.

lördag, februari 19, 2011

Day 14 – Favorite book of your favorite writer

Min favoritbok av Fay Weldon är novellsamlingen Watching me, Watching You som innehåller fantastiska Christmas Tree och Breakage, men framförallt mästerverket Weekend. Det är min favoritnovell i hela världen tror jag. Den handlar om att vara kvinna.

fredag, februari 18, 2011

Day 13 – Your favorite writer

Fay Weldon
Man kan ju undra varför jag som tonåring fastnade i hennes berättelser om kvinnor, ibland dubbelt så gamla som jag, som behandlade frågor som jag knappt förstod, men jag visst väl någonstans att kvinnorna och männen i de här berättelserna alla hade något att berätta om livets meningslöshet och att det är upp till mig att göra något åt det. Och, inte minst, kvinnlig frigörelse (inte så mycket från män som från konventioner) - hur blev det.
Bästa böcker i oordning:
Remember Me, Puffball, Praxis, The Heart of the Country, The Life and Loves of a She Devil.
Jag har läst Puffball otaliga gånger och den är lika bra varje gång. Måste man alltid välja mellan att vara självständig kvinna, partner eller mor? Kan man få allt? Samma frågor gäller förstås också männen, men jag har inte riktigt läst hennes böcker ur det perspektivet, eftersom jag blir så uppslukad av kvinnorna, männen är bihang, trots den stora påverkan de alltid har på kvinnorna (jag vill ibland ursäkta dem, för de vet ju inte bättre, det är ju alltid samtidens fel, men så kommer jag på bättre tankar) (utom i The Hearts and Lives of Men där jag tycker att Clifford får ta plats). Kanske borde jag läsa Puffball ur Richards perspektiv.
Aja, jag är inte skärpt nog att skriva bra analyser om Fay Weldons författarskap så jag försöker inte ens. Men läs Puffball.

Disclaimer 1: Det här inlägget gäller enkom Fay Weldon fram till 1987.

Disclaimer 2: Jag svarar egentligen inte på frågan om vem som är min favoritförfattare, för det är omöjligt att svara på. Just nu lutar jag nämligen åt att det är antingen Siri Hustvedt eller Somerset Maugham. Dessutom kan jag inte leva utan Evelyn Waugh (han har skrivit rätt många böcker, inte bara Brideshead Revisited). För att inte tala om det tråkigaste svaret, men bästa författaren, Charles Dickens.

Day 12 – A book you used to love but don’t anymore

Det här var svårt. Eller inte. Om man har älskat en bok en gång så slutar man ju inte med det, men kärleken är kanske inte lika glödande längre (Sagan om ringen, Oliver Twist, Belgariaden, Garp och hans värld, Uppdrag Matarese) (fast det stämmer nog inte med Oliver Twist, jag ska nog läsa den igen). En till bok är Story of My Life av Jay McInerney. Jag läste den första gången någon gång i tonåren och älskade den hejdlöst. Jag kände av någon anledning igen mig i Alison, den knarkande, bortskämda lilla rika flickan på Manhattan (Motala var nog inte vad min själ tänkte sig). Jag köpte den för några år sedan och törs inte läsa om den eftersom jag är rädd att upptäcka att jag inte alls älskar den längre.

onsdag, februari 16, 2011

Day 11 – A book you hated

The Boy in the Striped Pyjama. Jag började läsa förintelselitteratur när jag var ca 12 år och skolan fick besök av en polsk kvinna* från byn, som hade suttit i koncentrationsläger och väldigt öppet berättade om vilket helvete det var. Så här i efterhand inser jag förstås att hon alls inte berättade särskilt öppet, men då, i början av 80-talet, så skapade hennes berättelse om hästtänderna i soppan ändå en förnimmelse av ondskan och hjälplösheten i lägren. Jag läste både fiktiva och ickefiktiva böcker (t.ex. Ferenc Göndör). Den första jag läste var säkert Anne Franks dagbok och den allra senaste The Reader av Bernard Schlink. För några år sen fick jag låna The Boy in the Striped Pyjama av en vän. Jag kanske har svårare att ta in ondska nu när jag är äldre eller så är jag bara tillvand, men jag tycker den är platt, naiv, spekulativ och billig. 

*Jag minns inte längre vad hon heter, men jag minns hur vi satt i hennes kök, hon hade kontakt med en polsk skola och alla i klassen skickade minst ett brev till en polsk brevvän; vi skrev på engelska och de skrev på polska och hon fick översätta åt oss (När jag några år senare började läsa ryska kunde jag plötsligt läsa de där breven skrivna av en polsk flicka, (hon hette i alla fall Marija Wojtazek)).

Uppdatering i november 2022: Hon hette Julia.

tisdag, februari 15, 2011

Enkät från

Dark Places

JUST NU…

Läser jag: Fallen av J.C. Oates
… och tycker: att jag förtrollas av språket vilket är underbart i en översättning, att de fysiska detaljerna är störande, som alltid, men jag läser igenom dem, och undrar förstås VARFÖR?
Lyssnar jag på: Adeles 21
Tittar jag på: New York i SATC
Känner jag: att jag borde sova längre om nätterna och spela mindre; att det kliar i fingrarna för att jag vill logga in på wow
Önskar jag: att soffläsning var ett yrke
Längtar jag efter: te (att längta efter Johan vore ju fånigt, eftersom han gick hemifrån för bara en dryg timme sen)

Day 10 – Favorite classic book

Jag fastnade lite på det här inlägget, jag har helt enkelt läst för många klassiker och gillat. Men jag går och kollar bokhyllan och ser vilken som ser mest läst ut, den måste det ju vara.
Wilkie Collins The Woman in White. (Det var väl Penguin Classics frågan gällde?)

måndag, februari 14, 2011

Day 09 – A book you thought you wouldn’t like but ended up loving

Margaret Atwoods Oryx and Crake. Jag trodde att jag skulle tycka att den var tråkig, för den kändes tråkig, trots att jag ju gillar apokalyps mer än nästan allt annat. Jag fick den av Evova, som helt riktigt trodde att det skulle vara en bok för mig, och lät den ligga och stå i bokhyllan i flera år. Sen köpte jag A Handmaid's Tale, för det var så länge sen jag läste den och innan jag började på den (och det har jag fortfarande inte gjort), bestämde jag mig för att läsa Oryx and Crake och ack, vad bra den var. Underbar och otäck och inte alls trevlig.

Day 08 – Most overrated book

Det kan bli en lång lista, men jag nöjer mig med att säga att ibland tycker jag att Stieg Larsson skriver som jag föreställer mig att en 16-årig kille som spelar WOW skulle skriva om han kunde stava jättebra. Och som mest overrated väljer jag Luftslottet som sprängdes, för jag kunde inte ens läsa klart den.

Day 07 – Most underrated book

When I lived in London the first time in 1992 I read India Knight's column in Sunday Times every week. I don't really remember any particular column, I just loved her name, India. And I liked her writing, but I can't have understood much of what she wrote about. Some years later I was back living in Britain and pregnant. I picked up her first novel My Life on a Plate (despite the ghastly cover, lovely pink shade, very messy graphics) and read it and loved it. I laughed and cried, sometimes I laughed til I cried and I learnt so much about parenthood, friendship and love. It could be that me and India are spiritual twins, but I don't think so (or, rather ofc we are, but that's not why I like it so much). This is a brilliant book and I've read it at least 10 times and I think everyone should read it. I won't lend you my copy as I've already lost one, but you can get it here (and have butcher's at the cover).
Apart from being a brilliant writer (also The Shops!), India Knight also has exquisite taste and shares lovely things she's found, here.

fredag, februari 11, 2011

Day 06 – A book that makes you sad

Det var längesen, men förr läste jag Little Women av Louisa May Alcott när jag ville gråta. Och jag blev väldigt ledsen när Dumbledore dog. Har inte riktigt kommit över det.
Och inte för att det egentligen gör mig ledsen, men säga vad man vill om Stephenie Meyer (och vi kan väl börja med stavningen av namnet ...) hon är fantastiskt bra på att beskriva hur det känns med olycklig kärlek. Hopplösheten!

torsdag, februari 10, 2011

Day 05 – A book that makes you happy

Jag blir ju lycklig av att läsa helt enkelt så det är svårt att välja en. men det är många dagar kvar så jag gör väl det.
En bok som gör mig glad är The Darling Buds of May av H.E. Bates. Det är som att läsa (engelsk) sommar. Jordgubbar, solsken, lunch i skuggan under trädet. Idylliskt, absolut, men också ganska svart emellanåt.

onsdag, februari 09, 2011

Day 04 – Favorite book of your favorite series

Ja, alltså på den här frågan vill jag svara The Summer Tree, men det är ju min favoritbok i serien The Fionavar Tapestry av Guy Gavriel Kay. Eller The Eye of The World, första boken i The Wheel of Time av Robert Jordan. Men det var ju inte de serierna jag valde. Min favoritbok bland Pratchetts böcker är Lords and Ladies. Men det finns ju flera underserier och även om jag gillar böckerna om the witches mest, så har jag läst böckerna om the city watch minst lika många gånger (jag gillar Sam Vimes, jättemycket).



The latest Pratchett novel is called I Shall Wear Midnight, which I think is a beautiful title. Also I think maybe in the future one of the Tiffany Aching books will be my absolute favourite.

tisdag, februari 08, 2011

Day 03 – Your favorite series

Terry Pratchetts Discworld-serie. Jag älskar Terry Pratchett. Discworld-serien handlar om precis allting och täcker in alla kulturyttringar: opera, litteratur, teater, konst, musik, men handlar också om krig, grannbråk, media, styrelseskick, religion, djurskötsel, alkoholism, trainspotting (fast med nålar ...), prostitution. Och gärna i en och samma bok. Och hans språk är underbart. (Jag vet inte hur det fungerar i översättning, jag tänker inte läsa dem på svenska eftersom fantasy ofta översätts av flera olika personer och eftersom de har översatt alla namn.)
Jag vill inte ens föreställa mig en värld utan Pratchett. Dessutom är det den enda skönlitteratur jag kan lyssna på i ljudboksformat, jag tappar alltid koncentrationen och missar en massa, men när Tony Robinson läser Pratchett missar jag inte ett ord.

I love Terry Pratchetts Discworld series. It's a love bordering on obsession, I'm the first to admit it, but if you're the slightest bit interested in anything (Shakespeare, Santa Claus, jingoism, religious war, death, small women in black dresses, sex) it's the series.

måndag, februari 07, 2011

Day 02 – A book that you’ve read more than 3 times

Hm. Nästan alla? Jag läser om enormt många böcker. Oftare än jag läser nya. När jag var 16 hade jag läst Sagan om ringen 3 ggr. Det är väl därför man köper böcker och inte lånar dem? För omläsningens skull? Andra böcker jag kan nämna här är Darling Buds of May av H.E.Bates som jag läser varje år. Samma sak Laura Ingalls Wilder Den långa vintern. Donna Tartts The Secret History har jag nog läst 3 ggr också (och när jag skriver 3 här så menar jag kanske 7).


I reread lots of books all the time. I love rereading, that's how I unwind. Nowadays I don't reread as much fantasy as I did when I was a teenager (I've had to buy new copies of the first 3 books in WOT) and recently I have actually focused on reading more new books. And rather newly written than classics. Reading new books also provides me with new books to reread (like They Have Always Lived in the Castle by Shirley Jackson, I'm already looking forward to rereading that). But, dear reader, I have read Pride and Prejudice at least 5 times.

söndag, februari 06, 2011

Day 1 - Best book you read last year

Jag trodde det var What I Loved av Siri Hustvedt, men det var tydligen sommaren 2009, inte januari 2010 som jag trodde. Då blir det The End of the Affair av Graham Greene.

Ni vill väl veta?

Jag tror att den här 30-dagarslistan säger mer om mig än den där andra 30-dagarslistan som gått runt i alla bloggar på sistone. Jag plockade listan från Bookbirds. Eva, gör den du med.

Day 01 – Best book you read last year
Day 02 – A book that you’ve read more than 3 times
Day 03 – Your favorite series
Day 04 – Favorite book of your favorite series
Day 05 – A book that makes you happy
Day 06 – A book that makes you sad
Day 07 – Most underrated book
Day 08 – Most overrated book
Day 09 – A book you thought you wouldn’t like but ended up loving
Day 10 – Favorite classic book
Day 11 – A book you hated
Day 12 – A book you used to love but don’t anymore
Day 13 – Your favorite writer
Day 14 – Favorite book of your favorite writer
Day 15 – Favorite male character
Day 16 – Favorite female character
Day 17 – Favorite quote from your favorite book
Day 18 – A book that disappointed you
Day 19 – Favorite book turned into a movie
Day 20 – Favorite romance book
Day 21 – Favorite book from your childhood
Day 22 – Favorite book you own
Day 23 – A book you wanted to read for a long time but still haven’t
Day 24 – A book that you wish more people would’ve read
Day 25 – A character who you can relate to the most
Day 26 – A book that changed your opinion about something
Day 27 – The most surprising plot twist or ending
Day 28 – Favorite title
Day 29 – A book everyone hated but you liked
Day 30 – Your favorite book of all time

tisdag, februari 01, 2011

Minnesnotering

Om man inte har jäst för vanlig deg utan bara jäst för söta degar så går det alldeles utmärkt att baka frallor ändå.